Положення 2024


Положення конкурсу 
MYSL-POTOK 2024

Творча громадська організація «Табіле ЦЕХ»
 за підтримки Київської муніципальної академії танцю
імені Сержа Лифаря

XI Міжнародний конкурс класичної та
сучасної хореографії
MYSL-POTOK

Конкурс відбудеться 2-3 березня 2024 року у Київській муніципальній академії танцю імені Сержа Лифаря (Україна, Київ).

Міжнародний конкурс MYSL-POTOK поєднує у собі три конкурси:
- конкурс виконавців класичної хореографії;
- конкурс виконавців сучасної хореографії;
– конкурс хореографів сучасної хореографії.

Конкурси виконавців проходять у три тури, за трьома номінаціями (соло, дует, ансамбль) та п'ятьма віковими групами (окремо юнаки та дівчата).

Конкурс хореографів у два тури.

ПОЛОЖЕННЯ

I. Основні цілі конкурсу:
- Виявлення найбільш обдарованих артистів з метою розвитку їх творчого потенціалу;
- Підвищення професійної підготовки учнів хореографічних навчальних закладів;
- обмін професійним досвідом;
- розвиток традицій класичного балету та об'єднання досягнень у освоєнні сучасних напрямків хореографії.

II. Умови участі у конкурсі
Взяти участь у конкурсі запрошуються:
хореографічні училища, школи мистецтв, балетні школи, академії, коледжі, інститути, університети, артисти балету, хореографи.
Для участі у конкурсі необхідно до 15 лютого 2024 року надіслати на е-маil конкурсу такі документи:
- заявку з програмою виступів з турів (Форми заявок);
- ксерокопію документа, що підтверджує вік учасника, фото-портрет;
- фонограми номерів у форматі МР3, вказуючи в назву треку як починається номер з точки або з музики (наприклад: Жизель з муз);
- Дозвіл на використання авторської хореографії (за потребою).
Оргкомітет повідомляє кожному кандидату рішення про участь у конкурсі. Учасники конкурсу та їх партнери прибувають на конкурс у строки, вказані оргкомітетом.
Власник «ГРАН-ПРІ» одного з попередніх конкурсів MYSL-POTOK не має права на участь у цьому конкурсі.


ІІІ. Конкурсні програми та умови


3.1. Конкурс виконавців класичної хореографії проводиться за трьома номінаціями:

Номінація 1 (соло):

У конкурсі виконавців класичної хореографії беруть участь виконавці п'яти вікових груп, окремо юнаки та дівчата.
молодша група – 7-10 років, учасники, яким за станом
на дату початку конкурсу не виповнилося 11 років;
середня група – 11-13 років, учасники, яким за станом
на дату початку конкурсу не виповнилося 14 років;
старша група(1) – 14-16 років, учасники, яким за станом
на дату початку конкурсу не виповнилося 17 років;
старша група(2) – 17-19 років, учасники, яким за станом
на дату початку конкурсу не виповнилося 20 років;
професіонали – від 20 до 32 років, учасники, яким станом на дату початку конкурсу не виповнилося 33 роки.

Номінація 2 (дует):

старша група (1) - 14-16 років, учасники, яким станом на дату початку конкурсу не виповнилося 17 років;
старша група (2) - 17-19 років, учасники, яким станом на дату початку конкурсу не виповнилося 20 років;
професіонали – від 20 до 32 років, учасники, яким за станом
на дату початку конкурсу не виповнилося 33 роки.

Номінація 3 (ансамбль):

Конкурс хореографічних ансамблів.
У конкурсі беруть участь колективи у складі 3-20 осіб, виконавці усіх вікових груп. Кількість учасників номера, старшого за вікову групу від заявленої, не повинна перевищувати 30%.


3.2. Програма конкурсу виконавців
класичної хореографії:

Участники первого тура показывают:

Соло:
младшая группа – один номер на основе классической хореографии (рекомендуется без пуантов);
средняя группа – одна классическая вариация;
старшая группа 1 и 2, профессионалы – одна классическая вариация либо Pas-de-deux;

Дуэт:  старшая группа 1 и 2профессионалы - Pas-de-deux;

Ансамбль: все возрастные группы - один номер на основе классической хореографии (продолжительностью от 3 до 7 мин.)

Участникам предлагается список рекомендуемых вариаций (раздел 3.2.1.)


Участники второго тура показывают:

солодуэт, ансамбль:
всем возрастным группам один оригинальный номер на основе современной хореографии (неоклассика, джаз, модерн, контемпорари, либо синтез этих направлений):
соло, дуэт – продолжительностью от 1,5 до 6 мин.,
ансамбль – продолжительностью до 7 мин.
Участники, показывающие авторскую хореографию, должны предоставить разрешение на её использование (форма разрешения на сайте конкурса в разделе Участникам).

Участники третьего тура показывают:

Соло:
младшая группа - один номер на основе классической хореографии (рекомендуется без пуантов) можно повторить); 
средняя группа – одна классическая вариация (можно повторить);
старшая группа 1 и 2, профессионалы – одна (новая) классическая вариация;

Дуэт: 
старшая группа 1 и 2, профессионалы – Pas-de-deux (можно повторить)

Ансамбль:
младшая и средняя группы – один номер на основе классической хореографии продолжительностью от 3 до 7 мин. (можно повторить);
старшая группа 1 и 2, профессионалы – один новый номер (на основе неоклассики).


3.2.1. Список рекомендуемых вариаций

Младшая группа:

Классический номер или вариация на основе классической хореографии, состоящая из двух или трех частей (рекомендуется без пуантов).

Средняя группа:
Л. Минкус
Вариация Амура, Подруг из балета «Дон Кихот»
Вариация из балета «Весталка»
Вариации из балета «Пахита»
Вариация Ману из балета «Баядерка»

П. Чайковский
Вариации Фей (Нежности, Щедрости, Смелости, Резвости, Канарейка), принцессы Флорины из балета «Спящая красавица»
Вариация из Pas-de-trois балета Лебединое озеро

Л. Делиб
Полька Пиццикато из балета «Сильвия»
Вариация куклы из балета «Коппелия»

Р. Дриго
Вариация из балета «Фея кукол»
Вариация из балета «Талисман»
Вариация из Крестьянского Pas-de-deux балета «Жизель»

Ц. Пуньи
Вариация Эсмеральды из балета «Эсмеральда» (хореография М. Петипа)
Вариация из балета «Дочь Фараона»
Вариация Жемчужин из балета «Конек-Горбунок»

П. Гертель
Вариация из балета «Тщетная предосторожность»

Н. Черепнин
Вариация из балета «Павильон Армиды»

А. Адан
Вариация из балета «Корсар» (Гульнары, Pas-de-trois)

Б. Асафьев
Вариация из балета «Пламя Парижа»


Юноши:
Ф. Бургмюллер
Вариация из Крестьянского Pas-de-deux балета «Жизель»

Л. Делиб
Вариация Франца из балета «Коппелия»

П. Чайковский
Вариация Голубой птицы из балета «Спящая красавица»
Вариация из Pas-de-trois балета Лебединое озеро

Г. Левенскольд
Вариация Джеймса из балета «Сильфида» 2 акт

Э. Хельстед
Вариация из балета «Фестиваль цветов в Дженцано»

Л. Минкус
Вариации из Pas-de-trois балета «Пахита»


Ансамбли:
Ц. Пуньи
Вариация Цыганок из балета «Эсмеральда»

П. Чайковский
Pas-de-trois из балета «Щелкунчик»

Старшая группа 1 и 2, профессионалы:


Вариации (pas-de-deux) из балетов классического наследия:
Лебединое озеро, Щелкунчик, Спящая красавица, Жизель, Корсар, Пахита, Дон Кихот, Баядерка, Сильфида, Эсмеральда, Коппелия, Сильвия, Шопениана, Маркитантка, Раймонда, Тщетная предосторожность, Дочь Фараона, Привал кавалерии, Пламя Парижа, Золушка, Гаянэ, Чиполлино, Лауренсия, Арлекинада, Фестиваль цветов в Дженцано, Натали, или Швейцарская молочница, Неаполь, Вальпургиева ночь, Классическое Pas-de-deux и т.д.

Приветствуется исполнение вариаций соответствующих возрасту участника в оригинальной редакции балетмейстера-постановщика.


3.3. Конкурс исполнителей современной хореографии проводится по трем номинациям:

Номинация 1 (соло):

В конкурсе исполнителей современной хореографии принимают участие исполнители пяти возрастных групп, отдельно юноши и девушки.
младшая группа – 7-10 лет, участники, которым по состоянию
на дату начала конкурса не исполнилось 11 лет;
средняя группа – 11-13 лет, участники, которым по состоянию
на дату начала конкурса не исполнилось 14 лет;
старшая группа(1) – 14-16 лет, участники, которым по состоянию
на дату начала конкурса не исполнилось 17 лет;
старшая группа(2) – 17-19 лет, участники, которым по состоянию
на дату начала конкурса не исполнилось 20 лет;
профессионалы – от 20 лет.

Номинация 2 (дуэт):

старшая группа(1) – 14-16 лет, участники, которым по состоянию на дату начала конкурса не исполнилось 17 лет;
старшая группа(2)  – 17-19 лет, участники, которым по состоянию на дату начала конкурса не исполнилось 20 лет;
профессионалы – от 20 лет.
К участию в конкурсе исполнителей допускаются все возможные варианты дуэтов.

Номинация 3 (ансамбль):

Конкурс хореографических ансамблей.
В конкурсе принимают участие коллективы в составе 3-20 человек, исполнители всех возрастных групп. Количество участников номера, старше возрастной группы от заявленной, не должно превышать 30%.


3.4. Программа конкурса исполнителей современной хореографии:

Участники первого тура показывают:

Соло, дуэт, ансамбль: все возрастные группы один оригинальный номер на основе современной хореографии (джаз, модерн, афро-джаз, контемпорари, либо синтез этих направлений).

Участники второго тура показывают:

Соло, дуэт, ансамбль: все возрастные группы один оригинальный номер (новый) в хореографическом направлении указанном организаторами конкурса.
Для XI Международного конкурса классической и современной хореографии MYSL–POTOK 2024 участники второго тура конкурса исполнителей современной хореографии показывают номер в направлении модерн.

Участники третьего тура показывают:

Соло, дуэт, ансамбль: все возрастные группы один номер (разрешается повторить из предыдущих туров).

Продолжительность номеров в турах для всех возрастных групп от 1,5 мин. В номинации соло – до 4 мин., дуэт – до 5 мин., ансамбль – до 7 мин.
 Участники, показывающие авторскую хореографию, должны предоставить разрешение на её использование (форма разрешения на сайте конкурса в разделе Участникам).


3.5. Условия конкурса хореографов:

Конкурс хореографов проходит в два тура (сольный и ансамблевый). В конкурсе хореографов оцениваются специально подготовленные в любом стиле современной хореографии два номера:
•  СОЛЬНЫЙ, продолжительностью не более 5 минут;
•  АНСАМБЛЕВЫЙ (возможно дуэтный) не больше 7 минут.
Возрастных ограничений – нет, количество участников - не более 30 человек.
Для участия в конкурсе хореографов следует до 10 февраля 2024  года электронной почтой (e-mail) отправить видео одного из представляемых на конкурс номеров.
После подтверждения Оргкомитетом права на участие в конкурсе, участник до 15 февраля 2024 года предоставляет электронной почтой (e-mail):
•  заявку на участие в конкурсе (Формы заявок);
• фонограммы номеров в формате мр3, вписывая в название как начинается номер с точки или с музыки;
•  краткую творческую биографию (резюме);
•  ксерокопию паспорта;
•  ксерокопию документа об образовании.
Благотворительный взнос в размере 50 евро оплачивается не позднее 15 февраля 2024 г.
Выбор музыки не ограничен.
Все хореографы, допущенные к участию в конкурсе, будут оповещены Оргкомитетом не позднее 15 февраля 2024 года.

IV. Жюри

Председатель жюри – народный артист Украины Сергей Бондур.
Международное жюри – известные деятели хореографического искусства.

V. Критерии оценки

Критерии оценки определяются председателем жюри.
Для конкурсов исполнителей классической и современной хореографии:
· исполнительское мастерство и музыкальность;
· хореографическая лексика;
· артистизм;
· сценическая культура.

Для конкурса хореографов:
· хореографическая лексика, стиль;
· композиция;
· подбор музыкального материала;
· актуальность или оригинальность темы.

VI. Регламент конкурса

XI Международный конкурс классической и современной хореографии MYSL–POTOK проводится 2-3 марта 2024 года в Киевской муниципальной академии танца имени Сержа Лифаря  (Украина, Киев, улица Данькевича, 4-а).
Порядок выступлений на конкурсе устанавливается жеребьевкой по каждой возрастной группе перед первым туром и сохраняется до конца конкурса.
Участие в 1 и 2 туре конкурса обязательно.
Жюри имеет право:
· присудить не все премии, степени, «ГРАН-ПРИ»;
· делить премии между участниками конкурса.
Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
Оргкомитет оставляет за собой право на трансляцию по телевидению всех туров и заключительного гала-концерта победителей без выплаты гонорара участникам конкурса.
На конкурсе работает профессиональный фотограф.
Лицам, не аккредитованным в оргкомитете конкурса фотосъемка запрещена. 
Оргкомитет оставляет за собой право: отказать участнику в участии без объяснения причин, снять участника с конкурса в случаи нарушения им или его сопровождающими, общественного порядка, несоблюдения условий конкурса, препятствию проведения конкурсных мероприятий и т.п.
Заявка, подписанная желающим принять участие в конкурсе, является свидетельством того, что будущий участник полностью принимает настоящие условия. Заявка на участие не имеет обратной силы.

VII. Награждение

7.1. Конкурс предусматривает награждение в номинациях:

- творческая индивидуальность (награждается участник);
- лучшая драматургия в современной хореографии (награждается балетмейстер-постановщик);
- оригинальность музыкального материала (награждается балетмейстер- постановщик);
- лучшее партнерство в дуэте (награждаются участники);
- приз зрительских симпатий.

7.2. Призовой фонд X Международного конкурса классической и современной хореографии MYSL–POTOK

Обладателю «ГРАН-ПРИ» присваивается звание лауреата, участники конкурса, занявшие 1, 2 и 3 места, получают звание лауреата Международного конкурса классической и современной хореографии MYSL–POTOK.
Конкурсанты, не занявшие призовые места, но выступавшие в 3 туре, получают звание дипломант Международного конкурса классической и современной хореографии MYSL–POTOK.
Все остальные получают диплом участника Международного конкурса классической и современной хореографии MYSL–POTOK.


ПРЕМИИ ОТ ЧЛЕНОВ ЖЮРИ И ПАРТНЕРОВ КОНКУРСА:

         «Премия Сергея Бондура» – 5.000,00 грн.
         «Премия Ирины Гордийчук» – 4.000,00 грн.
         «Премия Кристины Шишпор» – 3.000,00 грн.

VIII. Финансовые условия

 Участники конкурса исполнителей классической хореографии оплачивают благотворительный взнос:
- для участника в номинации (соло) – 60 евро с участника;
- для участника в номинации (дуэт) – 50 евро с участника;
- для участника в номинации (ансамбль) – 25 евро с участника

Участники конкурса исполнителей современной хореографии оплачивают благотворительный взнос:
- для участника в номинации (соло) – 60 евро;
- для участника в номинации (дуэт) – 50 евро с участника;
- для участника в номинации (ансамбль) – 25 евро с участника.

Взнос оплачивается не позднее 15 февраля 2024 года. Форма оплаты любая.
Транспортные расходы и пребывание на конкурсе (проживание, питание, проезд городским транспортом, медицинскую страховку) участник оплачивает самостоятельно.
Средства, полученные от благотворительных взносов, используются для организации и проведения конкурса.

IX. Дополнительная информация

Для принятия решения об участии Оргкомитет может потребовать от кандидата предоставить видеоматериал. Перед выступлением каждый конкурсант получит время для репетиций в балетном зале и на сцене. Каждый конкурсант будет иметь возможность принять участие в работе мастер-классов. 

В рамках конкурса предусматривается проведение «круглых столов» с целью обсуждения проблемных вопросов хореографического образования, совершенствования системы подготовки артистов балета, а также творческого развития детей на раннем этапе занятий хореографией.
Некоторые пункты положения могут изменяться.

Организатор конкурса «Tabile ЦЕХ».
Конкурс проводится при поддержке Киевской муниципальной академии танца имени Сержа Лифаря.

Главный администратор – Наталья Зинченко
Координатор проекта – Виктор Стародуб
Арт-директор – Татьяна Чакавая
Директор конкурса – Сергей Зеленков

Контакты: 
Администратор Наталья: 
+38 099 604 5253  Viber, Telegram
+38 093 136 1225
Директор конкурса:
+38 096 740 70 96 Viber, Telegram, WhatsApp 

E-mail конкурсаmyslpotok@gmail.com
Сайт конкурса: www.mysl-potok.com   
Веб-сайты конкурса: facebook.com/MyslPotok
                                    instagram.com/mysl_potok/